Размытый аватар учетной записи в Kopete

Всем здравствуйте

Проблема старая и кочует из дистрибутива в дистрибутив, но решения до сих пор так и не нашел, интернет вообще молчит по этому поводу.

Суть в следующем: когда в Kopete ставишь аватар на свою учетку, то затем в окне разговора этот аватар отображается размытым и смазанным. Вот пример .

Сам же аватар выглядит так

При этом аватары контактов моего списка отображаются нормально, растягивается только мой аватар. Пробовал и 64х64 и 96х96 - разницы нет.

Самое главное - если посмотреть на мой аватар в списке другой учетки и другого месенджера, например из QIP в Windows, то он там обрезан справа и слева - то есть выглядит вытянутым по вертикали, хотя все остальные аватары в том списке отображаются нормально.

И еще, ведь когда выбираешь аватар, программа предлагает выбрать область, которая будет использоваться в качестве аватара, так вот - область выделения там КВАДРАТНАЯ. В папке программы с кэшем аватаров моего списка все аватары или размером 96х96 или 64х64.

Что делать - как заставить отображаться нормально мой аватар хотя бы в других клиентах, не говоря уже про мой список. Помогайте пожалуйста.