автозавершение

Автодополнение во всех программах [Решено]

Здравствуйте. У меня такая проблема: работает автодополнение английских слов ВО ВСЕЙ СИСТЕМЕ без моего ведома. Работать просто невозможно. Пишу в консоли (не глядя в монитор):
apt-get install

Он пишет:
apt-get installstall

По факту он сам (без клавиши TAB) вставляет команду, пока я её вслепую пишу.
Аналогично с Libre Calc - это совсем кошмар. Хочу написать в ячейке:

institute

Он пишет в данной ячейке "install", переходит на соседнюю клетку и там пишет "titute"

Как избавиться от этого? Файл .bashrc правил - не помогло