Если уже есть такое на форуме - простите.
Основные репозитории уже прописаны при установке системы.Прописать другие репозиторий можно разными способами.
1. Самое простое - меню Система-администрирование-источники приложений, вкладка - ПО сторонних производителей, кнопка Добавить. Вписываем или копируем туда строку для репозитория, начинающуюся с deb..., затем при необходимости скачиваем файл ключа, идем на вкладку Авторизация, и импортируем этот файл по кнопке внизу окна. Закрываем программу, будет предложено обновить источники, согласиться, интернет должен быть подключен.
Вот такая оказия у меня случилась.
Поставил убунту последней версии, все отлично, да вот только в трее системные иконки как бы в черном квадрате. По началу думал что так и есть, но посмотрев тут на форуме скрины других людей понял что это какой то баг, но вот в чем он состоит, подскажите пожалуйста.