Оригинал тут.
1) Запускаем настройку источников приложений командой в теминале
sudo software-properties-kde
Идём на вкладку "Обновления" (Updates) --> "Обновление выпуска (Release upgrade)" и переключением информирование на "Обычные выпуски" (Normal Releases).
2) Нажимаем Alt-F2 и запускаем kubuntu-devel-release-upgrade
3) Введите пароль администратора (root).
4) Запустится программа обновления.
5) Подтвердите обновление.
6) В процессе установки будет вопрос, о выборе между дисплейными менеджерами KDM (имхо, пока лучше) и LightDM - если вы выбрали LightDM, не выходите из KDM (скрипт установки спросит об этом действие).
7) Также будет вопрос об изменение в конфигурационном файле, нажмите Replace для продолжения обновления.
8) Подтвердите удаление устаревших пакетов, нажав Remove.
9) Перезагрузите компьютер.