Итак VPN to Windows
всё делаем под sudo

• устанавливаем apt-get install pptp-linux (возможно у вас уже установлена)
• подгружаем модуль для vpn подключения modprobe ppp_mppe
• создаем в /etc/ppp/peers/ файл конфигурации — например vpn-office
• с содержимым:

pty "pptp ip_vpn_сервера --nolaunchpppd"
name пользователь
password "пароль"
usepeerdns
refuse-eap
lcp-echo-failure 30
lcp-echo-interval 5
refuse-chap
refuse-mschap
require-mschap-v2
debug
noauth
nobsdcomp
nodeflate
require-mppe-128
noproxyarp

usepeerdns - убираем если не надо чтоб по умолчанию прописывался DNS vpn-сервера

ВАЖНО!

в начале всех строк !кроме первой! файла vpn-office должен стоять одинарный пробел, и перепроверьте кавычки

• пробуем:
  pon vpn-office - подключаемся
  poff vpn-office — отключаемся
• если нужно к конкретному ПК проложить маршрут
  route add -host ip_адрес dev ppp0
  если нужно к конкретной подсети (к примеру к подсети 192.168.4.0/255.255.255.0)
  route add -net 192.168.4.0 netmask 255.255.255.0 dev ppp0
  при отключении route убирается автоматически
• смотрим лог подключения тут /var/log/daemon.log