Можно обновится до версии Kubuntu 20.10 кодовое название Groovy Gorilla. (заводная горилла)

Как прежде с помощью терминала.

sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.bak
sudo sed -i 's/focal/groovy/g' /etc/apt/sources.list
sudo apt update
sudo apt dist-upgrade

Ссылка на образ диска Groovy Gorilla http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/daily-live/current/groovy-desktop-amd64.iso