Обновление с 10.10 до 11.04 закончилось черным экраном

Добрый вечер. Недавно принял предложение автоматически обновить Кубунту до 11.04 и оставил ноут до утра. Утром увидел запрос удалить старые файлы? Кажется, его принял и система зависла. После перезагрузки вижу черный монитор и предложение ввести логин и потом пароль. После ввода пароля экран чернеет и более не реагирует. При выключении ноута появляется синий экран и выгружается Кубунту 10.10. Я после этого записал дистрибутив DVD но в меню восстановления системы на самом деле идет ее установка. Подскажите пожалуйста как закончить обновление с 10.10 до 11.04, или перезапустить обновление, или отменить и вернуться к 10.10? (не хочется терять почту и мои файлы)