Я конечно не знаю, как вам, но мне наконец надоело ожидание обновления с повисанием файлах Translations

Решил погуглить по таким словам "linux synaptic translation not download"
И нашел! :-)
Рекомендую.
Ибо скорость проверки обновлений подскочила сильно. Во всяком случае пропало зависание на 5-15 минут (в зависимости от количества репов с отсутствующей трансляцией) в конце... :-)

Рекомендую.
Для вопящих "не знаю иностранного языка":
1. Есть гуглотранслейт

ссылка на английском
заголовок:
Ubuntu / Debian Linux Install ethtool Too To Display / Set Ethernet Device Settings
Ubuntu / Debian Linux инсталляция ethtool просмотр и настройка Ethernet устройств

краткое описание полезных команд:
ethtool eth0
выводит описание интерфейса и поддерживаемые функции
ethtool -i eth0
Выводит описание драйвера, использующегося для работы|поддержки железа (о данной команде я не знал)
# ethtool -S eth1

Как то я упоминал сайт webupd8, на нем была найдена статья 3-hidden-features-in-firefox-15, мысль понравилась, решил включить в частности клик то плай плугины...

Все классно, все работает, "флешблок уже не нужен"...

До момента, когда мне приспичило запустить плагин гугл талк (аудио, видео чат) - и тут - НЕ РАБОТАЕТ - ошибка.
Начал гуглить - тишина...
Точнее, не тишина, но ни один рецепт не совпадает полностью.

Как обычно, ссылко:

Using ATA Over Ethernet (AoE) On Ubuntu 12.04 (Initiator And Target)

Что такое AoE - ATA Over Ethernet?
Это возможность пробросить раздел диска (не файловую систему, а именно раздел) через эзернет (на уровне локальной сети)

Собственно задача поставлена вот тут

Ключевые слова для поиска "usb audio udev"

собственно ссылки:
первая
вторая
третья

Вот купил себе такую коробочку

Как и ожидалось, она имеет функцию монтирования исо образа из лежащих на винте в специальной папке.
Мои грабли с ней: К сожалению, линуховый формат нтфс устройство увы, не поняло, пришлось форматить в в винде 7.
В остальном - да оно работает, и грузит.
проверенно:
кубунту 12.04 386 и 64
убунту сервер 12.04 и клоуд
виндовс 7 - 32 и 64
Хп еще пробовал, но думаю, что проблем не будет. :-)