Trusty Tahr x64 и проблемы с запуском приложений

Доброго времени суток!
С обновлением 12.04 до 14.04 сталкнулся с проблемой запуска приложений, который до этого исправно работали в предыдущем LTS.
Итак, GDebi-KDE - устанавливается, но не запускается, идет первоначальный отклик (Прыгающий курсор), но диалогового окна не появляется.
В терминале вылазит это:
gdebi-kde
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/gdebi-kde", line 27, in
from PyKDE4.kdeui import KApplication, KMessageBox, ki18n
ImportError: cannot import name 'ki18n'

Временное решение: дополнительная установка gtk-версии:
sudo apt-get install gdebi
и редактирование меню K => Команда gdebi-gtk

Аналогичным образом ведет себя Peazip, но у него другой выхлоп:
peazip
peazip: error while loading shared libraries: libgdk_pixbuf-2.0.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory
В 12.04 данная проблема лечилась установкой ia32-libs, но в современных версиях Убунту после релиза 12.04 используется поддержка 32 битных программ в 64 битной системе, взятая из Дебиан и имеющая название - MultiArch. То есть не ищите больше ia32-libs, его нет!

Временное решение: скачать портабельную версию peazip_portable-5.3.0.LINUX.x86_64.GTK2

В общем, если у кого-то есть действенные рецепты как пофиксить проблемы запуска приложений на KU14.04 x64 просьба поделиться опытом здесь.