Plex - проблемы с правами [Решено]

Недавно заметил, что Plex перестал отдавать фильмы из некоторых "библиотек".
Пишет, что файл не доступен.
Файлы физически находятся на внешнем диске.

Попробовал пересоздать библиотеку - облом. В диалоге добавления пути метку диска показывает, но его содержание не отображает.
В логе "Plex Media Scanner.log" появляются такие строки:
Feb 22, 2015 14:46:47 [0x7fc784a97700] ERROR - Couldn't check for the existance of the file /media/tonal/my_book: boost::filesystem::status: Permission denied: "/media/tonal/my_book"
В логе сканера при попытке обновить старую библиотеку - то же самое.

Но вроде бы все права я дал:
$ ll /media/tonal/
drwxrwxrwx  17 root root 4096 2015-02-17 19:05 my_book/
drwxrwxrwx   1 root root  138 2015-02-17 19:05 saver/

$ ll /media/tonal/my_book
drwxrwxrwx  17 root  root   4096 2015-02-17 19:05 ./
drwxr-x---+  1 root  root     24 2015-02-22 13:25 ../
drwxr-xr-x   9 tonal tonal  4096 2011-07-01 10:39 distrib/
drwxr-xr-x  27 tonal tonal  4096 2014-11-18 16:54 docs/
drwxr-xr-x  17 tonal tonal  4096 2014-09-24 23:07 films/

$ groups plex
plex : plex plugdev tonal

Подскажите, что ещё не хватает?