Странно работает

Заголовок...(скрипя зубами)

"Пользователь хххх (http://kubuntu.ru/user/хххх)
Проходишь по ссылке, жмешь написать.
Что не так ?

не было написать. нажалба.

Живой пример письма пришедшего сегодня(выделенное жирным, цифры на конце заменены для конф.):
balamutick,

Пользователь User (http://kubuntu.ru/user/4176)
отправил вам сообщение через форму
контактов (http://kubuntu.ru/user/4176/contact) на сайте
Kubuntu.

Если вы не хотите получать такие почтовые
сообщения, вы можете изменить свои
настройки по адресу http://kubuntu.ru/user/4176.

Сообщение:

привет. подскажи плиз, как в сорцлисте
уберать диск шобы с него не трогал ничо?

Если проследовать по ссылке выделенной у меня жирным (и без замены последних цифр) то попадаешь на страницу пользователя. (вкладка просмотреть).

Выбираем вкладку Написать (она после вкладки мат. с участием этого пользователя ) и пишем.

У тебя не так ? (тогда как ?)

ну вот разобрался помолясь) видимо я привык пользоваться другими форумами. там сразу попадаешь на страницу переписки, там видна история сообщений и то, по которому попал выделено. обычно ниже есть кнопа ответить. жмешь ее и попадаешь в форму ответа.
мне так очевиднее. видны все письма.
с уважением.

На этом сайте не реализована возможность вести личную переписку с сохранением писем и их хронологией. Форма контактов - это всего лишь форма для отправки сообщения пользователю на почту со скрытым e-mail адресом (от спам ботов) .

спасибо. буду иметь.
с уважением.

И, если я не ошибаюсь, письмо приходит с обратным адресом отправителя, и ответить можно прямо на мыло?