Отображение имен файлов на кириллице
raven-alex - 25 Май, 2009 - 21:08
Всем здравствуйте!
Проблема такая: вместо имен файлов на кириллице отображаются знаки вопроса (на жестком диске), а на флешке - крякозябры...
В остальном проблем с русским языком нет.
Заранее огромное спасибо!!!
/etc/fstab
Там нужно указывать локали. Подробней можно найти в поиске.
Википедия: Монтирование USB-дисков
может еще и это поможет
Всем спасибо за то, что откликнулись!
Однако, всё так же плохо...
Проблема не в том, что на usb-дисках не отображаются русские имена файлов, а в том, что они не отображаются нигде...
Вот что я делал:
1. По советам из интернета:
export LC_ALL=ru_RU.UTF-8Однако после перезагрузки команда locale выдает:
LANG=LC_CTYPE="POSIX"
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=
2. Вручную правил файл /etc/locale:
LANG="ru_RU.UTF-8"LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL="ru_RU.UTF-8"
3. Редактировал файл /etc/environment
PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games"LANG="ru_RU.UTF-8"
LANGUAGE="ru_RU:ru:en_GB:en"
4. У меня еще Дебиан стоит, и там все ОК. Я из него скопировал файлик /etc/locale.gen
опять не помогает...
5. Генерировал локали командой locale-gen - вроде бы все генерирует и даже много лишнего:
en_AU.UTF-8... up-to-dateen_BW.UTF-8... up-to-date
en_CA.UTF-8... up-to-date
en_DK.UTF-8... up-to-date
en_GB.UTF-8... up-to-date
en_HK.UTF-8... up-to-date
en_IE.UTF-8... up-to-date
en_IN.UTF-8... up-to-date
en_NG.UTF-8... up-to-date
en_NZ.UTF-8... up-to-date
en_PH.UTF-8... up-to-date
en_SG.UTF-8... up-to-date
en_US.UTF-8... up-to-date
en_ZA.UTF-8... up-to-date
en_ZW.UTF-8... up-to-date
ru_RU.CP1251... up-to-date
ru_RU.KOI8-R... up-to-date
ru_RU.UTF-8... up-to-date
ru_UA.UTF-8... up-to-date
6. Еще переставлял пакеты локализации, не помню точно названий...
7. Редактировал fstab - тоже бесполезно...
В общем, перепробовал всё, что только можно, а воз и ныне там... Может, у меня руки не оттуда растут, умственный кретинизм или хроническая несовместимость с линухом... Будут еще какие-нибудь советы, господа? Конечно, с английским у меня все хорошо (сдан кандидатский минимум), но всё же очень хочется наш великий и могучий под операционкой, которая весьма нравится!
попробуй LC_ALL= без ничего :)
Указанная автором проблема (проявлявшаяся еще в версии 7.04 и дошедшая, как ни странно до Альфы3 Kubuntu 9.10 (AMD64)) повлияла на выбор в пользу Ubuntu. Там это решено давно и надеюсь, бесповоротно, и без вмешательства пользователя.
Написал-же сюда только потому, что хотел еще раз попробовать последнюю версию Kubuntu, но видно не судьба...
Хотя если серьезно, то основная проблема в отличие от Ubuntu (см. http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=43741.msg366953#msg366953 ) - невозможность настроить Wi-Fi на моем ноуте Acer Aspire 5020
Это как????????
Да, разумеется, по ссылкам не ходил.. :-)
не царское это дело. :-)
вот если бы ссылка была оформлена правильно... я бы попробовал сходить.
Описанная автором проблема is reproduced и на моей Кубунте 9.04.
При первоначальной установке в опциях выбирал English, затем русицифировал КДЕ согласно инструкции из Подшивки, все хорошо, расладка переключается, КДЕ русское, только вот та же проблема с русскими названиями файлов разделов Windows и внешнего подключаемого жесткого диска.
Танцы с бубном по смене локали ни к чему хорошему не приводят, как и у raven-alex'а команда locale возвращает POSIX, несмотяр на то, что была установлена ru_RU.UTF-8 и другие локали.
Правка fstab в что-то подобное codepage=866,iocharset=utf8 результата положительного также не дает.
При "кириллизации" консоли в самой консоли видны русские названия (УРА!!) но в том же mc, konqueror, krusader видны все теже крокозябры :(
Понимаю, что НЕ использовать русский - выход, но хочется все же и его увидеть.
Вопрос актуален и для Крузейдера во фре. Хотя, может, у меня тоже хронический кретинизм и несовместимость, конечно... >.<
У меня проблема решилась
полнымудалением языковых пакетов через Муон (или Синаптик) и последующей их установкой заново. УдачиОтправить комментарий