Кандзи не читается.
Kombala - 26 Декабрь, 2010 - 17:02
1) У меня проблема - в отличии от винды, Убунту не может прочитать название файлов в которых испольуются кандзи (что странно, катаканы и хирагану отображает без проблем).
Помогите пожалуйста научить её отображать кандзи.
2) Как добавить возможность писать на японском? Желательно хираганой и кандзи.
Честно скажу, я НЕ В КУРСЕ! более того, честно скажу, мне это даже неинтересно. :-(
Хотя помню, был такой тред, но это был японский, или китайский или корейский - не скажу.
Где этот тред лежит - я тоже не помню.
попробуйте все же поиск...
Не японский не китайский и даже не корейский ))) Совсем даже наоборот амхарский )))
И поиск не помог бы, там оригинальное название у темы.
Тут!
Ну я же сказал - было что то, что именно - я не помню..
а для меня что японский, что китайский, что корейский, что амхарский - абсолютно все равно, я ими вообще никак не владею, и что скорее всего, даже не различу, где какой. :-)
Просто понимаете, я изучаю японский в университете и поэтому у меня еще в винде была куча файлов названных Кандзи и хираганой, а тут они не читаются + я сам не могу писать ими, что несколько не радует.
Я же не возражаю, может Вам и поможет линк на тот язык... :-)
Вполне возможно, поможет поиск на форум убунту ру...
Не знаю. Честно.
Тут и про китайский тема была
А в юникоде есть символы кандзи? Подозреваю, что есть. А имена файлов в какой кодировке были сохранены? К примеру, русские символы сохранённые не в той кодировке отобразятся кракозябрами. В кубунту используется utf8.
Вообще, я - ламер. Файлы были до этого сохранены в Win 7. Я не знаю какая там кодировка используется...
クブンツ・ ありがと 皆ーさん・
Отлично! ibus работает. Спасибо всем!
Нет, проблема не решилась. С помощью ibus я могу писать кандзи в браузере на другие сайты в самой же системе вместо кандзи отображаются квадратики, хотя хирагана и катакана отображаются правильно.
Похоже проблема именно в не той кодировке. Надо чем то конвертнуть имена файлов. У меня была подобная проблема — эту заметку писал для себя, чтоб не забыть. Может вам чем поможет.
Отправить комментарий