суть: при воспроизведении видео с ютуба все цвета становятся инвертированы

эта беда только с ютубовскими видео. контактовские и вимеевские показывают адекватно.
переустановка флеш плагина, драйверов видеокарты (при обновлении пришлось) не дала результатов.
проблема во всех имеющихся браузерах - хром и фаефокс.