Я конечно не знаю, как вам, но мне наконец надоело ожидание обновления с повисанием файлах Translations

Решил погуглить по таким словам "linux synaptic translation not download"
И нашел! :-)
Рекомендую.
Ибо скорость проверки обновлений подскочила сильно. Во всяком случае пропало зависание на 5-15 минут (в зависимости от количества репов с отсутствующей трансляцией) в конце... :-)

Рекомендую.
Для вопящих "не знаю иностранного языка":
1. Есть гуглотранслейт

Давным давно у меня у меня как-то спрашивали, как в конторе тонко настроить iptables для раздачи интернета, но чтобы при этом было понятно, какое правило для чего нужно. Примерно тогда у меня родилась мысль сваять этот мануал, но руки все не доходили. А сейчас я и сам начал замечать, что уже забываю кое-какие тонкости, и пока не забыл вообще все, делаю шпаргалку. Если она пригодится кому-то еще - замечательно.

В связи с кончиной моего славного Dell обзавелся я новеньким ASUS Х501А. О дыбильной системе переключения очередности загрузки я писал выше. Но между приобретением ноута жены и моим прошло чуть больше полугода,таким образом первая проблема была решена. Теперь вторая серия Марлезонского балета под названием UEFI. Таким себе простеньким способом закатываю я дистрибутив 13.04 на флешку и благополучно начинаю установку. Второй же выбор установщика (если первым считать выбор языка и вариант установка или загрузка) разбиение диска ставит меня в тупик.

Вот, спустя так много времени, я опять вернулся в родной форум... Опять я холост )))

Поделюсь и я своим положительным опытом перехода на Kubuntu. Начало истории вполне банально - Windows XP. В каких годах это произошло - не вспомню уже. Но что было, то было...

В то время я только знакомился с компьютерами, осваивал, играть - не играл. Через какое-то время мог считать себя уверенным пользователем. Затем так стали думать (и не безосновательно) окружающие меня люди. Стали обращаться за помощью в установке, настройке компьютеров с WinXP и сопутствующего оборудования.

Запись ни о чём.
Просто разговор сегодня один случился, скажу честно - такого по отношению к Линуксу я ещё не встречал :)
Решил я сменить провайдера, задолбал ростелеком... Тем, что все его письма заканчиваются "Благодарим Вас за сотрудничество и доверие к нашей компании!"
Звоню, значит в Транстелеком, задаю свои вопросы. Девочка, должен заметить, достаточно умная - вежливо и с участием на них отвечает. Всё чин чинарём :)
Разговор плавно подходит к моменту подключения...
Я: - Кабель, АДСЛ?