ну что, поставил я себе сие поделие.
Ключевое:
Перед обновлением обязательно удалить, если стоит plasma-systray-legacy из http://ppa.launchpad.net/tehnick/xembed-sni-proxy/ubuntu/
Вам же легче будет. :-)
Ибо лечить это в процессе - Вам дороже. Мне то что, я знаю какие клавиши тыкать в таких случаях. (Да на нетбуке их и пришлось тыкать)

Пропал звук. осталось фиктивное устройство вывода.